通訳案内士ゆめのつれづれ日記

通訳ガイドのこととか、シングルマザーの野望のこととか

40代シングルマザーの100の野望 73番「世界中の国の人と話す」

こんにちは、ゆめです。 野望シリーズ73番 「世界中の国の人と話す」 www.yume35.com

ギリシャ人の名前が壮大だった話

こんにちは、ゆめです。 今回は、アメリカ在住の50代ギリシャ人のご夫婦と その息子くん二人です。

アメリカで流行りの?レンタル電動スクーター

こんにちは、ゆめです。 今回はアメリカのカリフォルニアとサンフランシスコから来た 50代のグループ&彼らの20代の子供達です。

40代シングルマザーの100の野望 18番「子供たちとサイコーの親子関係を保つ」

こんにちは、ゆめです。 野望シリーズ18番 「子供たちとサイコーの親子関係を保つ」 www.yume35.com

1955年の広島カープに入団した日系アメリカ人選手のはなし

こんにちは、ゆめです。 実に1ヶ月ぶりのブログです。 この1ヶ月間、何してたかはまた別の記事で書くとして 今回は、 アメリカのカリフォルニア在住の60代のご夫婦と、 スイス在住の彼らの娘さん&ドイツ人の旦那さんです。

シンガポール人が日本について好きなところ

こんにちは、ゆめです。 今回は、シンガポールから来た 60代のご夫婦です。

40代シングルマザーの100の野望 51番「世界史を勉強する」

こんにちは、ゆめです。 野望シリーズ51番 「世界史を勉強する」 www.yume35.com

初めて聞いたおまじない

こんにちは、ゆめです。 今回はイギリスのロンドンから来た 50代のご夫婦と10代の3人の子供たちです。

オランダ人の女性がナチスドイツにとがめられて受けた懲罰

こんにちは、ゆめです。 広島の原爆の日が近づいているので 平和記念式典用に テントが設営されていました。 今回は、オランダのアムステルダムから来た パパ&ママと 17歳、16歳、14歳の子供達です。

オーラの写真を撮ってもらったらめっちゃ当たってた話

こんにちは、ゆめです。 先日、晩御飯の買い物に行って家に帰る道すがら 何やら色んなブースが出ていて イベントをやっていました。 ふと見ると 「あなたのオーラの写真撮ります・無料」 と書いたブースがありました。

ママに聞かれたら殺されちゃう〜スラング

こんにちは、ゆめです。 今回はアメリカのテキサスから来た 女子高校生御一行です。

40代なのに白内障の手術を受けました ②手術後→翌日

こんにちは、ゆめです。 白内障の手術の話の続きです。 巨大なガーゼを顔に貼り付けて 家に帰ってからの話です。

40代なのに白内障の手術を受けました ①手術

こんにちは、ゆめです。 昨日、白内障の手術を受けました。。。 白内障の手術なのですが、 私の目自体は白内障じゃなく、 目の造りに問題があるそうでして。

Cow Tippingって?

こんにちは、ゆめです。 今回は、先日のロングツアーで出会った アメリカ人の50代の男性の先生です。

It's Modelo Time!

こんにちは、ゆめです。 アメリカ人の高校生の団体42名様を連れて 10日間の旅を無事に終えました。

40代シングルマザーの100の野望 98番「ウクレレを習う」

こんにちは、ゆめです。 久しぶりの投稿になってしまいましたが、 元気にやっています。 野望シリーズ98番 「ウクレレを習う」 www.yume35.com

40代シングルマザーの100の野望 31番「毎日楽しければそれでいいんじゃね?」

こんにちは、ゆめです。 野望シリーズ31番 「毎日楽しければそれでいいんじゃね?」 www.yume35.com

40代シングルマザーの100の野望 26番「老眼にならない」

こんにちは、ゆめです。 野望シリーズ26番 「老眼にならない」 www.yume35.com

ブログを本名に変えるべきか考えてます

こんにちは、ゆめです。 2年前に始めたこのブログ、、 これまでに258記事書きました。

フィリピン人は離婚できない?

こんにちは、ゆめです。 今回はフィリピンのマニラから来た 50代のご夫婦と その兄弟、そして79歳のお母さんです。

めっちゃ楽しそうなツアーのはなし

こんにちは、ゆめです。 今回は、アメリカのアトランタから来た60代のご夫婦です。

圏外、電波が弱い、って英語で何て言う?

こんにちは、ゆめです。 今回はアメリカのニューヨークから来た 20歳の双子の女の子お二人です。

通訳ガイドの仕事をしてたらしょっちゅう話題に上がる本

こんにちは、ゆめです。 今回はオーストラリアのメルボルンから来た 60代と70代の夫婦2組です。

ユーチューバー デビューした話

こんにちは、ゆめです。 ここ数日、自分の仕事のウェブサイトの話題に 一人で盛り上がっている勢いで ユーチューバーデビューした話も書いておこうと思います。

40代シングルマザーの100の野望 92番「facebookを始める」

こんにちは、ゆめです。 野望シリーズ92番 「facebookを始める」 www.yume35.com

40代シングルマザーの100の野望 66番「友達とグループを作ってフリーで仕事をゲットする」(完結編)

こんにちは、ゆめです。 野望シリーズ66番 「同僚の通訳ガイドと一緒にグループを作って フリーで仕事をゲットする」 www.yume35.com

お酒を飲みながら

こんにちは、ゆめです。 今回は、アメリカのユタ州から来た 60代のご夫婦です。

世界で一番難しい言葉は何語??

こんにちは、ゆめです。 今回は、ジュネーブ在住の(多分)アメリカ人 50代の男性とそのお母さんです。

40代シングルマザーの100の野望 1番「超人気通訳ガイドになる」

こんにちは、ゆめです。 野望シリーズ1番 「超人気通訳ガイドになる」 www.yume35.com

Rosie the Riveterって何?

こんにちは、ゆめです。 今回はアメリカの西海岸からきた 60代の3組のご夫婦です。 (第二次世界大戦中の動員学徒の話から) 夫1:アメリカでは学生じゃなくて 大人の女性が軍需工場で働いたんだよ。 Rosie the Riveter って知ってる??